God of War har en hemlig introduktion i gamla runor: “Detta är berättelsen om en björn och en varg”

God of War har en hemlig introduktion i gamla runor: & quot; Det här är berättelsen om en björn och en varg & quot;

Du känner förmodligen den grundläggande förutsättningen för Gud av krig, även om du inte har börjat spela den ännu – men du har aldrig sett den gjorda i så mytiska termer (och manus). En smart språkstudent märkte att runtexten på baksidan av God of War Steelbook-fallet inte bara är där för visuell smak – det fungerar faktiskt som en kort introduktion till berättelsen om Kratos och Atreus.

Här är texten som translittererad på Instagram av Antonino Lupo.

Om du inte kan läsa Instagram-inlägget just nu är det vad runorna säger när de konverteras till latinskript: "Detta är berättelsen om en björn och en varg, som vandrade riket nio för att uppfylla ett löfte om en förut, de går skymningsvägen, avsedda att upptäcka (upptäcka) sanningen som kommer att komma."

  • God of War tips
  • Bästa rustningens gud
  • God of War Nornir bröstguide

Björnen och vargen är Kratos och Atreus, obvs, och de nio riket som de vandrar på är de många planen från Yggdrasil, världsträdet som förbinder alla saker i den norska mytologin. Förmodligen "löfte om en förut" hänvisar till Atreus sena mamma och skymningsvägen som far och son går? Du måste bara spela för att ta reda på mer om det.

Fallets text återges i en variant av äldste Futhark, den äldsta kända formen av runa alfabet och ett manus som finns inristat på artefakter från forntida germanska stammar. Emellertid är fallets text skriven på modern engelska och därefter translittererad till runor, varför du kan sorta ta fram några av orden om du skissa. Det förklarar också varför texten faktiskt säger "discower" istället för "Upptäck" – det finns ingen karaktär för "V" ljud i äldste Futhark!

Lingvistik är fascinerande, eller hur? Att lära sig hur antika människor kommunicerade, och vad våra egna språk är skyldiga för sina ansträngningar, är nästan lika roligt som att kasta en yxa genom tre draugrar på en gång.

För fler sätt att få ut mesta möjliga av din pappa och din son, kolla in vår omfattande God of War genomgång .

Gillar du artikeln? Dela med vänner: