Star Wars: The Last Jedi-titeln är flertal … enligt flera främmande logotyper

Star Wars: The Last Jedi-titeln är flertal ... enligt flera främmande logotyper

Det är en av de stora frågorna i vår tid: är &lsquo, The Last Jedi ‘inStar Wars: The Last Jedisingular eller plural? Det visar sig att svaret just har blivit avslöjat tack vare de officiella Star Wars Twitter-kontona från andra länder. Sätt på dina polyglott-mössor, för vi kommer att gräva efter Star Wars-svar på en hel massa språk…

Det spanska Star Wars-kontot verkar trevligt och definitivt: det är ‘Los Ultimos Jedi’. För dig som inte känner dina Seviller från dina siestas, det är detflertalversion av Jedi. Så långt, så enkelt.

Spaniens grannar Frankrike är överens: “Les Derniers Jedi” är återigen ett flertal. Jag känner av ett tema här…

Det är specifikt maskulint flertal så, medan Rey fortfarande troligtvis kommer att vara en del av Jedi, &lsquo, Les ‘behöver bara en man i gruppen för att göra det maskulint. Det är förmodligen Luke men hej, rabattera inte mer manliga (och kvinnliga) Jedi som gungar upp – eller Kylo Ren vänder ryggen mot Dark Side.

Italienarna är också på samma sida. Deras logotyp anger “Gli Ultimi Jedi”. Det är ett annat hack för pluralis.

Vi har gått igenom nästan varje gymnasiespråksklass, så hur är det med tyskarna? Hjälpsamt har de fastnat med flertal för The Last Jedi.

Så det slutliga svaret är … plural! Det är fortfarande uppe i luften vem Jedi i titeln (könen med främmande språk är inte mycket hjälp där) men vi vet åtminstone att det finns mer än en Jedi där ute…

Har du sett några andra utländska ledtrådar som antyder något gömt i Star Wars: The Last Jedi? Låt oss veta i kommentarerna!

Regisserad av Rian Johnson och med Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Laura Dern, Mark Hamill, Carrie Fisher, Adam Driver, Gwendoline Christie och Benicio del Toro, Star Wars: The Last Jedi öppnar i biografer den 15 december 2017.

Bilder: Disney / Lucasfilm

Gillar du artikeln? Dela med vänner: