Oförlåtande recension

En japansk remake av Clint Eastwoods vinnare med flera Oscar?

Inte så överflödigt som det låter: Japans samurai-filmer har länge brytat varandra för atmosfär och bakgrunder.

Detta bevarar 1880-talets tidsperiod, komplott och mycket av samma dialog – men startar handlingen över Stilla havet, där Ken Watanabes mördare dras ut av pensionen för att bli en duschjägare.

För att behålla originalets ondska är det ett helt acceptabelt förkastande – om något saknar det tragiska heftet och torterade gravitorna från Clints mörka revisionistiska mästerverk.

Gillar du artikeln? Dela med vänner: